(Lene lea čállán) Jurdda lea ahte synt.tag ii dárbbat geardduhit dieđuid maid morf.tag addá. Ja ahte galgá leat njuolla dalle go lea attribuhtta. Otná systemas leat muhtun ráiggit, "Dál lea Bireha vuorru geahččat sávzzaid" gos "geahččat"-sánis ii leat jierpmálaš taga odne (@-FMAIN), buoret livččii @N<, ja "Son lea áhčis láhkai", "áhči" oažžu @GN> dalle go čállojuvvo "áhči láhkái", muhto ii gávdno taga das go lea "áhčis láhkai" danne go "láhkai" adnojuvvo advearban. Ođđa systemas heivešii @ADV>? Odne: 45 gpl Evttohus: 31 gpl Trond: =================================================== x = ovtta oaivilis @+FAUXV = @+FAUXV x @+FMAINV = @+FMAINV x @-FAUXV = @-FAUXV x @-FMAINV = @-FMAINV x @-FSUBJ @SUBJ-FMAINV> dahje @S-FMAINV> @ADV-A> @A> x @ADV-ADV> @ADV> x @ADV-ADV< @ADV< x @ADVL @ADVL x @AN> @N> x @APP @ @N> x @CC-NP @CNP "conjunction between NPs" x @CC-VP @CVP "conjunction between vPs" x @CMPND @N> váilo @N< @CS-NP @CNP Trond: giellaoahpas subj = conj, dat sáhttá leat ped.probl. @CS-VP @CVP @DN> @N> x @GA> @A> x @GN> @N> x @GP> @P> x @GP< @P< x @GQ< @Q< x @HNOUN = @HNOUN x @INTERJ = @INTERJ x @NNum> @Num> x @NPron< @Pron< x @NumN< @N< x @NUM-PRON @Pron< x @OBJ = @OBJ x @OPRED = @OPRED x @PCLE = @PCLE @COMP-CS< = @COMP-CS< dahje @CS<; @CNP< ?? @PROP> @N> Trond: dál in leat sihkar, ferte geahččát mo lea geavahuvvon @PrcN> @N> x @PronN> @N> x @PronN< @N< x @QN> @N> x @QN< @N< x @SPRED = @SPRED x @SUBJ = @SUBJ x @SUBJ-QH @SUBJ x @TITLE = (@TITLE) @>APP ? @N> nugo ovdanamma? Trond: lean eahpesihkkar - jos ii @TITLE de @APP>,vrd: [ NP [NP dr.][NP Hansen]] [NP [AP fiskes ][N bussa]] Ovtta oaivilis @VOC @APP (Nickel s. 437) x @X = @X x leago syntaksa @_mun_eatni_njuolla @_eatni_njuolla @P> @_mun @_njuolla_mun @