!!! People: Ryan Johnson Ryan Johnson is an MA candidate at the University of Tromsø, who has worked with Giellatekno since 2012. Ryan has a BA in Linguistics from the University of Minnesota (Twin Cities), and presently lives in Minneapolis. !! Publications # Generating Modular Grammar Exercises with Finite-State Transducers. 2nd workshop on NLP for computer-assisted language learning at NODALIDA 2013 (The 19th Nordic Conference of Computational Linguistics); 05/2013. # Using Finite State Transducers for Making Efficient Reading Comprehension Dictionaries. NODALIDA 2013 (The 19th Nordic Conference of Computational Linguistics); 05/2013 !! Participation # [NoDaLiDa 2013|https://www.hf.uio.no/iln/english/research/news-and-events/events/conferences/2013/nodalida/] - The 19th Nordic Conference of Computational Linguistics. # [CWIL 2015|http://altlab.artsrn.ualberta.ca/?page_id=327] - Computational Workshop for Indigenous Languages !! Current application work with Giellatekno ! Neahttadigisánit [Neahttadigisánit|http://sanit.oahpa.no/], lead programmer, project lead: ''Neahttadigisánit'' (''NDS'') is a robust, web-based dictionary service that combines morphological resources (usually in form of FSTs) with lexical resources, to provide a user-friendly and mobile-friendly dictionary for any language. ''NDS'' will recognize a variety of user inputs beyond simple "dictionary forms" of words: users may write non-standard forms, or any morphologial form that the FST recognizes, and this will be connected with a relevant lexical entry. The service is also able to return morphological paradigms, multiple orthographic variants, multimedia, and contains a click-to-read service, which allows users to look up words on any website, and read without looking away. ''NDS'' began as a simple means for students using *Kursa* to look up words without leaving the page, but instead became a general service for the same on any website. NDS is extendable for other languages, and provides many ways to customize the data that is displayed to end users. The main interface of ''NDS'' is also fully translateable, so that users are able to experience the dictionary in their language. ''NDS'' currently exists for: # http://sanit.oahpa.no/ - North Saami # http://baakoeh.oahpa.no/ - South Saami # http://saan.oahpa.no/ - Skolt Saami # coming soon: Inari Saami # http://sanat.oahpa.no/ - Livvi/Olonets Karelian, Kven, Vepsian # http://sonad.oahpa.no/ - Votic, Võru, Ingrian, Livonian # http://kyv.oahpa.no/ - Udmurt, Komi # http://muter.oahpa.no/ - Meadow Mari, Hill Mari # http://valks.oahpa.no/ - Moksha, Erzya # http://vada.oahpa.no/ - Nenets # http://altlab.ualberta.ca/itwewina/ - Plains Cree # http://altlab.ualberta.ca/guusaaw/ - North Haida # http://dikaneisdi.oahpa.no/ - Cherokee ! Gïelese [Gïelese|http://gielese.no], lead programmer: ''Gïelese'' is a media-rich application for South Saami, available on the web and on mobile app stores for iOS and Android. It is data driven, based on the same morphological and lexical resources that are used for other Giellatekno applications: ''Oahpa'', and ''NDS''. ''Gïelese'' was created in collaboration with [Aajege|http://aajege.no/] and [Divvun|http://divvun.no/]. ! Oahpa! / Kursa [Oahpa!|http://oahpa.no], maintainer: Ryan works on feature requests and bugfixes for some of the languages within ''Oahpa''. Ryan also supports [Kursa|http://kursa.oahpa.no], a WordPress site which hosts lesson-based, multimedia-rich material connected to ''Oahpa!''. ''Oahpa!'' Courses: Ryan has also extended ''Oahpa!'' to a course !! Miscellaneous Ryan spends his freetime playing Irish traditional music in various capacities around Minneapolis/St. Paul, on flute and piano. Ryan also enjoys freeing public data from the clutches of PDFs, and mapping it using Geographical Information Systems data.