[HEADER] [ENDPUNCT/5] [_ ] [ja] [CONJCOOR/1] [j A1 ] [maiddái] [ADV/1] [m A1 j t: t a: j ] [mánáidgárddi] [NOUN/2] [m a:1 n a: j h k a:2 r t: t i: ] [dieðihangeatnegasvuoða] [NOUN/2] [t ie1 D i h A N k ea2 ? n e g A2 s v uo D A ] [mánáidsuodjalusbálvalussii] [NOUN/3] [m a:1 n a: j h s uo2 tj tj A l u s p a:2 l @ v A l u2 s s i j ] [.] [ENDPUNCT/5] [_ ]