2.11 Girjerájut
Sámedikki bajimuš ulbmil
lea addit olles sámi álbmogii dohkálaš girjerádjofálaldaga.
Dan oktavuođas lea deaŧalaš bidjat ovddasvástádusa
ovttaskas gielddaide ja girjerájuide ásahit dásseárvosaš girjerádjobálvalusaid
sámi ja dáža álbmogii. Seammás
váikkuhit buoret sámi
girjárádjobálvalusat
eanet máhtu ja dieđuid sápmelaččaid
ja sámi kultuvrra birra álbmogii
muđui.
Maŋŋágo máŋga
jagi leat geahččalan
gávdnat dakkár
girjerádjovuogádaga, mii
hálddaša sámi čálamearkkaid,
lea Sámedikki girjerádju,
Sámi sierrabibliotehkka, válljen
BIBSYSa. Dát girjerádjovuogádat čohkke Norgga
fága- ja dutkangirjerájuid katalogaid,
ja dahká ahte geavaheaddjit álkibut
besset geavahit 112 girjeráju resurssaid.
Nu sáhttá ohcat Sámi
sierrabibliotehka čoakkáldagas
seamma katalogas go eará ásahusaid čoakkáldagain
main leat ávdnasat sámegillii
ja sámi diliid birra, ovdamearkka dihtii
Sámi allaskuvlla ja Romssa universitehta čoakkáldagain.
BIBSYS lea maid lágiduvvon nu ahte sáhttá ohcanbálvalusaid
geavahit interneahtas sámegillii.
Doarjjaortnet nannendihtii riikka sámi girjerádjofálaldaga
lea jotkojuvvon. 2005 ulbmiljoavkun ledje Finnmárkku, Romssa
fylkka, Nordlándda ja máttasámiguovllu
skuvla- ja álbmotgirjerájut.
Sámediggi lea vuoruhan daid girjerájuid,
main eai leat dahje leat unnán sámegielat
girjerádjoávdnasat
ovdalis ja daid girjerájuid, mat dorjot
Gi rom for lesning- prošeavtta sámi
doaibmabijuid.
Sámediggi oaččui
2005 lassijuolludusa departemeanttas oastit ođđa
girjebusse oarjelsámeguvlui. 2006 stáhtabušeahtas
lea maiddái váldojuvvon
mielde juolludus oastit girjebusse. Dat lea hui buorre, muhto mearkkaša
maiddái ahte doaibmadoarjja sámi
girjebussiide ferte šaddat eanet einnostuvvi,
ja ahte Sámediggi ferte oažžut
doarvái ruđaid dasa.
Sámi girjebusset leat guovddáš váikkuhangaskaoamit
sámi girjerádjobálvalusaid nannemis
daid guovlluin gos olbmot ásset bieđgguid
ja gos bálvalusfálaldagat
ain leat váilevaččat.
