8.12 Ovttadássásašvuođa
bealit
Mearrádusaide siidaoasi, buohtalas álggahansiidaoasi
j.d. birra bohciidit moanat ovttadássásašvuođalaš
gažaldagat. Lávdegoddi lea § 4 – 5 árvalan sierra
mearrádusa náittosguoimmi/ovttasássi
saji birra.
Máŋga gulaskuddanásahusa
atnet dáid beliid deaŧalažžan.
Ovttadássásašvuođaáittardeaddji lohká earret
eará ahte lea čájehuvvon
ahte erenoamážit náitalan
nissonolbmot vealahuvvojit dálá lága
olis. Dát lea erenoamážit
dalle go doalloovttadat gullá náitalan
nissonolbmui. Boazodoallolága § 4 nuppi lađđasa
mielde ii oččoše
dievdoolmmoš dán dilis mieđihuvvot
sirdit eará doalloovttadaga alccesis. Jus dievdoolmmoš
dán vuođul galggašii
oažžut alccesis sirdojuvvot doalloovttadaga,
de lea áidna vejolašvuohta ahte
soai earráneaba, dahje ahte nissonolmmoš
cealká eret iežas doalloovttadaga.
Boazodoalus leat eanas dievddut. Ovttadássásašvuođaáittardeaddji
deattuha ahte dát sáhttá
dagahit ahte nissonolbmot dovdet iežaset bággehallat
addit eret iežaset doalloovttadagaid, nu ahte dievdoolmmoš beassá
registreret alccesis doalloovttadaga.
Boazodoallostivraja
Boazodoallohoavda guoskkahit
iežaset cealkámušain
seamma beliid, ja deattuhit ahte goappaš náittosguimmežagat/ovttasássit
galgaba beassat doalahit goabbat siidaoasi.
Departemeantadeattuha ahte dát
lea hui deaŧalaš gažaldat. Ođđa
boazodoalloláhka galgá leat sohkabealneutrála. Seamma
lei lávdegotti árvalus. Dát
ii leat liikká doarvái ovttadássásašvuođa čalmmiiguin,
jus mearrádusat geavatlaččat hehttejit
ovttadássásašvuođa
sohkabeliid gaskka. Norga lea vuolláičállán
ON’ nissonkonvenšuvnna, ja dat lea dál oassin
Norgga rievttis, gč. ovttadássásašvuođalága § 1b.
Konvenšuvdna lea riikkaidgaskasaš deaŧaleamos
reaidu barggus buoridit nissonolbmuid dili miehtá
máilmmi. Stáhtat mat leat vuolláičállán
konvenšuvnna leat geatnegasat heivehit konvenšuvnna artihkkaliid
riikka lágaide ja čađahit
doaimmaid mat sihkkarastet čuovvoleami duohtavuođas.
Doppe gos dievddut dábálaččat
ráđđejit, sáhttá
leat hui dárbbašlaš čalmmustahttit
nissonkonvenšuvnna ja geatnegasvuođaid maid
dat sisttisdoallá. Dan dihte oaivvilda departemeanta
ahte lea riekta ja dárbbašlaš
ahte náittosguoimmit/ovttasássit
beassaba atnit goabbat iešheanalaš doalu
maiddái náittosdilis/ovttasássamis
vaikko dat livččii ge guovllus gos
leat olbmot vuordime saji boazodollui. Sámediggi
ja NBR doarjuba rievdadusa. Čujuhit muđui § 13 mearkkašumiide.