Denne siden finnes ikke på bokmål. Til bokmål forside

St.dieđ. nr. 10 (2003-2004)

Sámedikke doaibma jagis 2002

13.2 EU ja EEO

Sámediggi váldá jahkedieđáhusastis ovdan dárbbu deattuhit EU/EEO guoskevaš gažaldagaid. Guovddáš, guovllu ja báikkálaš eiseválddiid ja Sámedikki ovttasbarggu oktavuođajoavku eurohpapolitihkalaš gažaldagaid hárrái, lea dan prošeaktajoavkku joatkka mii nammaduvvui miessemánus 2002. Dát joavku lei Eurohpapolitihkalaš vuođu vuollásažžan ja ulbmilin lei ovddidit doaibmabidjoárvalusaid das movt nannet EU/EEO-áššiid ovttasbarggu. Prošeaktajoavku ovddidii iežas raportta EEO-koordinerenlávdegoddái ođđajagimánu 10.b. 2003. Raporttas leat 22 doaibmabidjoevttohusa maid oktavuođajoavku dál galgá čuovvolit. Doaibmabijuin leat čuovvovaš váldofáttát:

  • Movttiidahttit eurohpadigáštallama sihke guovllu ja báikkálaš dásis, ee. lágidit konferánssa 2003’ čavčča, gos sámiid dilli boahttevaš Eurohpas guorahallojuvvo;

  • Nannet eurohpagelbbolašvuođa;

  • Buoridit diehtolonohallama ja ovttasbarggu guovddášhálddašeami ja suohkaniid, fylkkagielddaid ja sin beroštusorganisašuvnnaid, riikaoasselávdegottiid ja Sámedikki gaskka eurohpapolitihkalaš gažaldagaid hárrái. Oktavuođajoavku lea oassi dán barggus. Dasa lassin ásahuvvo oktavuođaforum politihkalaš dásis, masa namuhuvvon ásahusat servet ja maid Olgoriikkadepartementa ja Gielda- ja guovludepartementa jođihit;

  • Movttiidahttit hukset fierpmádagaid main Eurohpa regiovnnat ja regionála organisašuvnnat leat mielde, ja maiddái árvvoštallat vejolašvuođa buoridit oassálastima guoskevaš EU-prográmmain. Leat máŋggat Interreg-prográmmat main lea mearkkašupmi sámi álbmogii.

Sámediggi lea leamaš mielde prošeaktajoavkkus mii galgá ovddidit ovttasbarggu regionála ja báikkálaš eisevaldiiguin. Prošeaktajoavkku raporta geigejuvvui ođđajagis 2002. Prošeaktajoavku raporterii EEO-koordinerenlávdegoddái. Dát lea danne go eurohpapolitihkalaš vuođđu lea čadnon politihkalaš dássái Ráđđehusa Eurohpalávdegotti bokte.

Norga oassálastá aktiivvalaččat Interreg III-prográmmain. Gielda- ja guovludepartementta bušeahta bokte lea Sámediggái juolluduvvon 2.1 mill kr guovtti sámi prográmmii 2002:s, namalassii Interreg Sápmi davvin ja Interreg Åarjel Samien Dajve lulde.