Denne siden finnes ikke på bokmål. Til bokmål forside

St.dieđ. nr. 55 (2000-2001)

Sámepolitihka birra

6.4 Julevsámit

Nuor-Sállto, suohkanat Divtasvuodna, Hábmer ja Oarjjelifuolldá, lea Norgga julevsámi guovddášguovlu. Julevsámit hállet ovtta giela Norgga ja Ruoŧa bealde rájá.

1700- ja 1800-logus šadde eallindilálašvuođat váttisin julevsámiide geat ásse rádjaguovlluin Ruoŧa vuostá. Sii bággehalle fárret rittu guvlui. Sámit geat ásaiduvve siskkit vuotnaguvlluide, seailluhedje giela ja árbevieruid buorebut go sámit olggut guovlluin Sálltos ja Ofuohtas, geat dáruiduhttojuvvojedje garrasit 1800-logu mielde. Dušše muhtun sánit ja máŋga báikenama gávdnojit álgovuolggalaš «mearrasámi» suopmanis. Rehkenastojuvvojit gávdnot guokte-golbma duhát julevsápmelačča Norggas ja Ruoŧas.

Sámit Nuor-Sálltos leat árbevirolaččat vuosttažettiin leamaš guolásteaddjit. Boazodoalus lea leamaš deaŧalaš rolla julevsámi kultuvrii Ruoŧa bealde rájá. Goddi luottahuhttojuvvui Luvlejueatnogáttis 1700–1800-logu mielde, jáhku mielde garra vearuheami, guorbama, boraspiriid dahje goavvejagiid (guhkilmas bievlabuollašiid ja jiekŋumiid geažil mat hehttejedje gottiid gávdnamis ealáha). Muhtun julevsámit leat maiddái bargan eanadoaluin ja šibitdoaluin.

Julevsámegiella geavahuvvo Norgga bealde Bállagis, Divtasvuonas, Hábmeris ja Fuolldás, ja Dálvadisas (Johkamohkis) ja oarjjit oasis Vátsjiris (Jielleváris) Ruoŧa bealde. Julevsámiin leat váilon oahppagirjjit ja oahpaheaddjit geat máhttet giela. 1983 álggahii Budejju oahpaheaddjeallaskuvla julevsámegiela oahpahusa. Lassin oahpahit muhtun vuođđoskuvllat ja Hábmera joatkkaskuvla julevsámegiela. Sámedikkis lea sierra mielbargi gii bargá julevsámegielain Ájluovtas Divtasvuonas.

6.4.1 Oarjjevuonaprojeakta

Earret eará danne go siskkit vuotnaguovllut Divtasvuonas julggaštuvvojedje árrat 60-logus eretfárrenguovlun, de lea dán áigái dušše Mosskes bissovaš ássan Oarjjevuonas.

Oarjjevuonaprojeakta lea báikegárgedanprojeakta Mosskes. Projeakta, mii lea oassi Oarjjevuona doaibmaplánas, lea ráhkaduvvon báikkálašbirrasis ovttasbarggus Divtasvuona suohkaniin. Gielda- ja guovlodepartemeanta veahkehii sakka projeavtta go nannii Sámi ovddidanfoandda 1 milj. kruvnnuin jahkásaččat ereliiggánis juolludussan jagiin 1997–1999.

Jagiin 1997–1998 juolludii Sámi ovddidanfoanda doarjaga 3 riddoguolástanfatnasii Mosskái. Viessobáŋku lea ođđasis addigoahtán loanaid viessohuksemiid ruhtadeapmái báikái. Báikki skuvllas mii guhkit áigge lea áitojuvvon heaittihuvvot, lea ain vuollegis, muhto bissulis ohppiidlohku. Skuvlla lanjat lea lassin geavahuvvon rávisolbmuid oahpaheapmái, erenoamážit duojis. Almmatge váilot ain ealáhusdoaimmaid álggaheamit mat sáhtášedje addit báikái bissulet ealáhusvuđđosa. Joatkevaš ássan Mosskes lea deaŧalaš julevsámi kultuvrra seailluheapmái. Báikki geográfalaš sajádaga geažil, lea guollebiebman adnojuvvon čuožžovaš ealáhussan man sáhtášii nannet báikki barggahusa vuođusin.

Oassin Divtasvuona-Vuodnabada gáhttenbarggus lea ráđđehus álggahan barggu hábmet čuovusčielggadanprográmma, mii earret eará galgá válddahit guovllu veahkadatgárgedeami ja ássanminstara. Maiddái galgá guovllu joatkevaš geavaheapmi čielggaduvvot.

Boksa 6.9 Árran julevsámij guovdásj

Árran julevsámij guovdásj Ájluovtas Divtasvuona suohkanis ásahuvvon suoidnanánu 30.6. 1994, lea váldodahkamuššan hálddahit julevsámi giela ja kulturárbbi. Árran julevsámij guovdátsja álggaheapmi lea dagahan positiiva oalgeváikkuhusaid guvlui. Guovddážis lea girjerádju, giella- ja lohkanguovddáš, dávvirvuorká ja mánáidgárdi. Sámediggi ja Budejju allaskuvla láigohit lanjaid guovddážis. Birrasiid 40 olbmo barget Árranis.