2.4.5 Boraspiret
Sámediggi lea ožžon
nammadanválddi guovllulaš boraspirelávdegottiide
dakkár guovlluin gos leat sámi
ealáhusberoštumit.
Sámediggi lea dovddahan eahpádusa
daidda alla boraspiremáddodatmihtuide sámi ássanguovlluin,
gos leat sihke birrajagi guohtumat bohccuide ja geasseguohtun sávzzaide.
Massinlogut leat dássidat ja hui stuorrát,
ja muhtun guovlluin maiddái stuorrumin.
Jus galggaš leat vejolaš Stuorradikki
eavttuid ollašuhttit, de ferte geavahit
ollu ruđaid registremiidda ja vuogádatovddideapmái
stuorra boraspiriid riikkalaš gozihanprográmmas
(Det nasjonal overvåkningsprogrammet for store rovdyr). Viidáseappot
ferte geavahit ollu ruđaid eastadandoaimmaide,
ja ferte hukset vuogádaga das mo ja man
ollu boraspiriid bivdit. Stuorát massin
borapiriid geažil mieddisbuktá ahte
sihke eanadoalu ja boazodoalu ceavzinvejolašvuohta hedjona.
Dát ealáhusat
leat hui rašit daid iešguđet
biologalaš ja ekonomalaš rievdamiid
ektui maid massin boraspiriid geažil dagaha.
Lea ágga jearrat ii go riikkalaš boraspirepolitihkka
rihko álbmotrievtti.
Ovddit ráđđehus
(Bondevik II ráđđehus) álggahii
láhkaásahusrievdadanproseassaid
mat buvttihit stuorra negatiivvalaš rievdadusaid
dáláš buhtadusnjuolggadusaide.
Sámediggi lea addán
cealkámuša ođđa
boraspirebuhtadusa láhkaásahusevttohussii
mii guoská šibihiidda
ja bohccuide. Sámediggi ii hálit
fuonidit dáláš buhtadusortnega
ii ge leat ovttaoaivilis váldosiskiluša
ektui mii evttohuvvo láhkaásahusas. Sámediggi
lea ilus go ođđa ráđđehus
Soria-Moria julggaštusa bokte hilgu ođđa buhtadanortnetevttohusa.
Sámediggi ferte oažžut váikkuhanfámu
bajimuš dási boraspirepolitihkkii
mii guoská sámi
guovlluide. Nugo ortnet dál lea, de ii
dávis dat stáhta
geatnegasvuođaide ahte ráđđádallat eamiálbmogiin áššiin mat
gusket sidjiide ILO-konvenšuvnna nr 169
mielde, eamiálbmogiid ja čearddalaš álbmogiid
hárrái iešmearrideaddji
riikkain, ii ge dat dávis ráđđádallanšiehtadussii
ge.
