2.11.5 Birasgáhtten
2.11.5.1 Sámedikki biras- ja areáladieđáhus
Sámedikki dievasčoahkkin
meannudii 2009:s Sámedikki
biras- ja areáladieđáhusa,
Eallit riikkas dan dábiid
mielde. Dieđáhus
bidjá ovdan Sámedikki
biras- ja areálapolitihka, sihke
riikkalaš ja riikkaidgaskasaš dásis.
Dása gullet sihke áššesuorggit
main Sámedikkis lea duohta
háldenvejolašvuohta,
ja suorggit main Sámediggi
ovttas earáiguin sáhttá hábmet
biraspolitihka.
Sámedikki biras- ja areáladieđáhusa
váldomihttomearrin lea sihkkarastit
ceavzilis ovddideami buot areála-
ja resursahálddašemiin sámi ássanguovlluin.
Heahttás biraspolitihka čuvvosat čuhcet
erenoamážit álgoálbmogiidda. Sámediggi
deattuha dárbbu searvat
riikkaidgaskasaš deaivvadanbáikkiide
vai álgoálbmogiid
oaidnu sihkkarastojuvvo bajimus biraspolitihkkii.
Čuolbmačilgehusat
mat čatnasit birrasii ja
areálii leat viidát
ja fátmmastit hui iešguđetlágan áššesurggiid.
Dieđáhusas čujuha
Sámediggi hástalusaide
mat čatnasit sámeguovlluid ássamii
ja veahkadatovddideapmái,
areálaid ja resurssaid geavaheapmái
ja suodjaleapmái, oppamáilmmálaš birashástalusaide,
ja lágaide vuoigatvuođaid,
máhtu ja gelbbolašvuođa
birra. Dieđáhus bidjá maid
ovdan deaŧalaš surggiid vuoruhuvvon
doaibmabijuid.
2.11.5.2 Dálkkádat
ONa álgoálbmotáššiid Bistevaš Forum
doalai čoahkkima Kárášjogas. Čoahkkin
lei ovdačoahkkin Bistevaš Foruma sešuvdnii
New Yorkas. Dálkkádatrievdamat
ja álgoálbmogat
lei okta máŋgga
fáttás
mat ságaškuššojuvvojedje čoahkkimis.
Sámedikkiin ja Ruošša
bealde sámiid ovddasteaddjiin
ledje sierra čoahkkimat
lahtuiguin. Dan lassin lei rabas čoahkkin
sámi organisašuvnnaiguin
ja ásahusaiguin. Máilmmibáŋku
bođii vásedin
Kárášjohkii divaštallat
dálkkádatdoaibmabijuid Bistevaš Foruma
lahtuiguin rabas čoahkkimis.
Sámediggi ja Sámiráđđi oassálaste
riikkaidgaskasaš álgoálbmotčoahkkimii dálkkádatrievdamiid
birra Anchorages Alaskas. Vásáhusat,
gulahallanoktavuođat, ja
raporta ja julggaštus Anchorage-čoahkkimis,
leat deaŧala��čat
oažžumis álgoálbmotposišuvnnaid
mielde Københavna dálkkádatkonvenšuvnna
njunusčoahkkimii. Sámediggi
lea ráhkadan bajimuš posišuvnnaid
dálkkádatrievdamiid birra.
Sámediggi oassálasttii
Norgga sáttagoddái
bajimusčoahkkimis dálkkádaga
birra ja gaskašiehtadallamiin
dan ovddabealde.
Dat, mo Norga čuovvola Árktalaš ráđi
dálkkádatprošeavtta «Arctic
Climate Impact Assessment», galgá oassečielggadeami
bokte leat mielde ovddideamen, buohtastahttimin ja gaskkusteamen máhtu
dálkkádatrievdamiid
birra – váikkuhusaid
ja heivehemiid – Norgga bealde Árktisas.
Sámediggi oassálastá fáddájovkui
dálkkádatrievdamiid
heivehemiid birra ja váidudeaddji
doaibmabijuid birra, ja lea maid mielde fáddájoavkkus álbmogiid
ja servodagaid birra.
2.11.5.3 Biologalaš šláddjivuođakonvenšuvdna
Sámediggi lea oassálastán
Norgga sáttagoddái čihččet
ja gávccát
bargojoavkočoahkkimii genaresurssaid
birra biologalaš šláddjivuođakonvenšuvnnas. Šiehtadallamat
riikkaidgaskasaš ráđđenvuogi
birra genaresurssaid geavaheami ja vuoiggalaš juogadeami
oktavuođas leat gáibideaddjit. Váldofáttát
maid birra šiehtaduvvui
ledje ráđđenvuogi
ulbmil ja doaibmaguovlu, mihtilmasvuohta, doahttaleapmi, vuoitojuogadeapmi
ja genaresurssaid oažžunvejolašvuohta,
ja kapasitehtahuksen ja árbedieđut
genaresurssaid oktavuođas.
Proseassa oassálastit leat
ain guhkkálagaid.
Sámediggi lea maid oassálastán Norgga
sáttagoddái
guđát
bargojoavkočoahkkimis artihkal
8 (j) oktavuođas álgoálbmogiid árbedieđu,
ođasmahttima ja doaimmaheami birra
mii guoská biologalaš šláddjivuođa
gáhttemii ja ceavzilis geavaheapmái. Álgoálbmotjoavku lei
duhtavaš bargojoavkočoahkkima
bohtosiin álgoálbmogiidda
guoskevaš áššiiguin
ja árbedieđuin,
ja oaivvilda ahte dat addá buori
vuođu konstruktiiva mearrádusaide
beliid čoahkkimis biologalaš šláddjivuođakonvenšuvnna čoahkkimis
2010:s. Dát guoská erenoamážit
lassánan fokusii dasa mo álgoálbmogat
leat ávkkástallan
biologalaš šláddjivuođain
dološ vieruiduvvan ja ceavzilis
geavaheami vuođul. Viidáseappot
lei positiiva ovdáneapmi barggus
etihkalaš kodaid, indikáhtoriid
ja dološ vieruiduvvanrievtti
ovttaiduhttima oktavuođas
ovddideamis vuogádagaid
mat galget suodjalit álgoálbmogiid árbedieđuid.