Ođas, 06.11.2013

Háliida guhkesáiggeplána dutkama ja alit oahpu várás

 

Dutkanlihtu dutkanpolitihkalaš semináras ikte duođaštii máhttoministtar Torbjørn Røe Isaksen ahte son áigu ovdanbidjat guhkesáiggeplána dutkama ja alit oahpu várás 2014:s.

(Torbjørn Røe Isaksen)

 

- Jus mii galgat duohtandahkat áigumušaid, de mii dárbbašit eambbo strategalaš ja koordinerejuvvon dutkanpolitihka. Ovttalágan politihkka mii sihkkarastá ahte alit oahpu ja dutkama iešguđetge vuogádatoasit doibmet buorebut ja eambbo ollislaččat. Danin mii dárbbašit guhkesáiggeplána dutkama ja alit oahpu várás, dadjá máhttoministtar Torbjørn Røe Isaksen.

Sártnis maid son doalai deattuhii stáhtaráđđi ahte ráđđehus áigu lasihit resursageavaheami dutkamii ja alit ohppui oalle ollu boahttevaš jagiid, ja ahte danin šaddá dehálaš ahte leat čielga vuoruheamit  ja ahte lea guhkesáigásaš guhkesáiggeplána mii lea ollislaš ja ovttalágan.

Jos jorgaluvvon sámegielat teavstta lea váttis ipmirdit, de gusto dárogielat originála teaksta.

Dersom det er tvil om hvordan en tekst oversatt til samisk skal forstås, er det den norske originalteksten som gjelder.

Máhttodepartemeanta

Fáddá