Riikkaidgaskasaččat

Riikkaidgaskasaččat

Fágadepartemeantan lea Olgoriikadepartemeanta olgoriikapolitihka áššiid, olgoriikaekonomiija áššiid ja ovddádusáššiid áššemeannudeaddji ja čađaheaddji orgána. Departemeanttas leat guokte ministara: Olgoriikaministtar ja Ovddádusministtar.

Dán siiddus gávnnat dieđuid ja dokumeanttaid mat gusket riikkaidgaskasaš diliide fáddán bajimus dásis. Sáhtát guorahallat fáttá dárkileappot fálus mii lea olgeš bealde.

Ođđa gielddat mielde ja olles buhtadus

- Ráđđehus háliida nannet norgga ekonomiija ovdánannávccaid ja sihkkarastit olles riikii árvoráhkadeami, ruhtadanministtar Siv Jensen dadjala. Odne Ráđđehus árvala 233 gieldda ealáhusaide vuolit bargoaddidivada suoidnemánu 1. beaivvi rájes ja árvala buhtadandoaimmaid sektoriidda, mat gártet ortnega olggobeallái.

Differensierejuvvon bargoaddidivat: Ođđa gielddat mielde ja olles buhtadus

- Ráđđehus háliida nannet norgga ekonomiija ovdánannávccaid ja sihkkarastit olles riikii árvoráhkadeami, ruhtadanministtar Siv Jensen dadjala. Odne Ráđđehus árvala 233 gieldda ealáhusaide vuolit bargoaddidivada suoidnemánu 1. beaivvi rájes ja árvala buhtadandoaimmaid sektoriidda, mat gártet ortnega olggobeallái. - Buhtadandoaimmat, main lea friijasubmi, ja main áŋgiruššet oktasašjohtalusa ovdii, lea ávkin boaittobeale guovlluid ealáhusaide, gielda- ja ođasmahttinministtar Jan Tore Sanner cealká.

Guovtteriikkagaskasaš suodjalusdoaimmat Ruoššain bissehuvvojit dán jahkái

Norga bisseha Ruoššain buot plánejuvvon guovtteriikkagaskasaš doaimmaid dán jagi olggos.

Sávvá lihku Stoltenbergii NATO ođđa generálačállin

- Mun háliidan Jens Stoltenbergii sávvat lihku go lea nammaduvvon NATO ođđa generálačállin. NATO oažžu dál nana ja čohkkejeaddji generálačálli. Stoltenberg lea otne ožžon duođalaš ja ovddasvástideaddji barggu. Lean viissis dan ala ahte son dan ámmáha doaimmaha NATO-riikkaide buoremussan. Ráđđehus háliida lagaš ovttasbarggu suinna dien ođđa ámmáhis, cealká stáhtaministtar Erna Solberg.

Sæjhta veelkesbïssemen jïh terrorefinansieradimmien nåhkehtidh

Goh voestes aejkien dle Nöörje aktem nasjovnaale vaahravuarjasjimmiem dorjeme juktie veelkesbïssemen jïh terrorefinansieradimmiem nåhkehtidh. Akte ekspertedåehkie Justijsedepartemeenteste, Finansedepartemeenteste, Finansevaaksjoemistie, Pollisedirektovraateste, ØKOKRIM:ste jïh Pollisen jearsoesvoestedïenesjistie daan barkoen duekesne tjåadtjoeh.

Ráđđehus árvala eanet gielddaide differensierejuvvon bargoaddidivada

Ráđđehus árvala viiddidit dálá differensierejuvvon bargoaddidivada ortnega, nu ahte dat fátmmasta vel 31 gieldda. Seammás guovlluguovdasaš doarjaga njuolggadusaide bohtet eanet sektorspiehkastagat go ovdal, mii dahká ahte muhtin ealáhusaid ferte váldit eret ortnegis. Árvalus sáddejuvvo odne dohkkeheapmái EFTA gozihanorgánii, ESA:i.

Reerenasse raereste jienebh tjïelth joekehtamme barkoevedtijemaaksoem åadtjoeh

Reerenasse raereste daan beajjetje öörnegem joekehtamme barkoevedtijemaaksojne vijriedidh 31 orre tjïeltigujmie. Seamma tïjjen dah orre njoelkedassh regijovnaaledåarjode jienebh suerkielaahpehtassh utnieh goh aarebi, jïh dan åvteste såemies jielemh tjuerieh öörnegistie vaaltasovvedh. Raeriestimmie jååhkesjæmman seedtesåvva EFTA:n vaaksjomeåårganese ESA daan biejjien.

Eai leat álkes čovdosat

Suodjalusministtar Ine Eriksen Søreide lea almmustahttán lohkkiidčállosiid máŋgga báikkálaš ja guovlluáviissas ođđajagemánu álggus, maiddái Dagbladetis lei okta oaniduvvon čálus.

-USA lea min mávssoleamos lihtolaš

Ine Eriksen Søreide lea odne vuosttaš háve galledeamen USA ođđa suodjalusministara rollastis. Son lea Washington DC:s ja New Yorkas lagamus beivviid ja sus lea viiddis prográmma, masa servet Amerihká eiseválddit ja mearrideaddjit. -USA lea min mávssoleamos lihtolaš. Eat sáhte navdit iešalddes sihkarin iežamet buriid sihkarvuođa- ja suodjaluspolitihkalaš gaskavuođaid USA:in. Mun háliidan ovddidit ovttasbarggu ain viidáseappot, suodjalusministtar cealká.

Norga jođiha davviriikkaid suodjalusovttasbarggu

Ođđajagemánu 1. b. 2014 rájes Norga jođiha davviriikkaid suodjalusovttasbarggu, NORDEFCO. – Mii háliidat ovddidit viidáseappot konkrehta ja geavatlaš ovttasbarggu, suodjalusministtar Ine Eriksen Søreide dadjala.

Eanet dokumeanttat fáttá birra

Oktavuođadieđut:

Olgoriikadepartemeanta

Telefovdna: 23 95 00 00
Fáksa: 23 95 00 99

Jos jorgaluvvon sámegielat teavstta lea váttis ipmirdit, de gusto dárogielat originála teaksta.

Dersom det er tvil om hvordan en tekst oversatt til samisk skal forstås, er det den norske originalteksten som gjelder.

Oktavuođadieđut:

Olgoriikadepartemeanta

Telefovdna: 23 95 00 00
Fáksa: 23 95 00 99